パレード翌日の新聞の写真

えー，これでダラダラと続いたCL Final絡みはようやく終了です．
公式の方も落ち着くと思うし（ビッグニュースが控える気がするけど），訳の方も元のまったりペース（一日に１，２個）に戻そうかと．まぁ，しばらくは移籍関係が多いだろうし．あ，そうそう，今季の重大事件をひっそり更新してます．

移籍関連話x2

HERO DIDI TO SIGN ONE YEAR DEAL

Press Report 29 May 2005

Dietmar Hamannは驚異的な逆転劇を受けて，Liverpool FCとの1年の契約にサインする模様

Rafael Benitezの1st choiceから外れたHamannはBoltonへの移籍が噂されていましたが，チームからの1年間の契約の打診に応じることを決めました．

Hamannにとって，中央にSteven GerrardとXabi Alonsoを擁するLiverpool FCのミッドフィールドでは，レギュラーの座を掴むのは至難の業ですが，先日の試合で，チームに貢献するに十分なパフォーマンスが発揮できる自信を深めたようです．残留発表は２，３日後の模様．

戦術上のオプションとして必要ですからね．

O'SHEA ALL SET FOR KOP SWITCH

Press Report 29 May 2005

John O'Sheaは驚くべきことにLiverpool FCのターゲットとなっており，移籍に向けて準備は万端です．

Republic of Irelandの代表であるO'Sheaは幼少期からのLiverpool FCのファンで12億の値が付くDFですが，Old Traffordではレギュラーの座を掴むことが難しくなっています．Old TraffordからAnfieldへの移籍は異例ですが，Benitezにとっては問題とはならない模様．

ちょっとうそ臭いなぁ．．．

移籍云々に関して言えば，パレードの日だったか，Daily Mirrorかなんかに，Shawn-Wright Philipsに30億に用意するで！という記事が出てたみたい．こちらもちょっとなんとも．

選手の移籍動向

昨日の深夜になっても「ツァラッツァラッツァラッツァラッツァ〜ラ〜ラ〜」とかいろいろ聞こえてきてアレなんですが，まぁ街もすっかり落ち着いた感じ．

これからしばらくは選手の移籍話がメイン．すでに虚実入り交じっていろいろ話が飛び交ってます．うちもプレミアを争うには戦力的にまだ物足りない，と親方Rafael Benitezもノタマウわけで動きがいろいろありそうです．で，この前The Guardianにこんな写真がありました．