RAFA: WE'RE READY FOR THE FINAL

RAFA: WE'RE READY FOR THE FINAL

Paul Eaton 24 May 2005

Rafael Benitezは，明日に控えたChampions League Finalで，Liverpool FCの選手達が臆することはないと確信を持っています．

Reds（Liverpool FCの愛称）は，挑戦者としてAC Milanに相対し，勝利を目指すことになります．Liverpool FCがEuropean Cup Finalから長らく遠ざかっている間に，AC Milanは実に６度もファイナルに進出していますが，BenitezはRedsの選手達がすくみ上がるようなことは無いと確信しています．

「大切な一戦ですが，最も大切な事は，選手達にプレーの指針と自信を与えることです」

「AC Milanとの対戦に向けて，我々には失うものは何もありません．ここまで非常に良くやってきました．ファイナルでも同じようにプレーする必要があります．自分の力に自信を持って，ベストを尽くさなければいけません」

「今，選手達は大変落ち着いています．ファイナルが近づくにつれて，彼らはこの試合の重要性を認識するでしょう．彼らの人生でこんな機会はもう二度とないかもしれない．私の仕事は彼らに自信を持たせることです」

「大切なゲームですが，我々には十分に戦う能力があります」

Benitezはさらに，勝利のためにはディフェンス面での最高のパフォーマンスが必要だと述べました．

「世界中の大会でトロフィーを獲得したチームを分析してみると，実に70%ものチームがわずかなゴールしか許さないことが分かります」

「Premiershipを見てみると，Chelseaの失点は最小で，多くのゴールを奪っているArsenalを差し置いて，大量の得失点差でタイトルを獲得しています」

ディフェンスの方が，オフェンスよりもやりやすい面はあります．ゴールは小さく，グラウンドのどこにでもゴールをクリアーすれば良いですからね．得点できるのは，その小さいスペースにボールを蹴り込んだ時だけです」

「ディフェンスの方がよりやりやすいとはいえ，オフェンスとのバランスをとることが最も重要なことだと思います」